Prevod od "veřejně prospěšných" do Srpski


Kako koristiti "veřejně prospěšných" u rečenicama:

Mají výborný prospěch, zapojují se do veřejně prospěšných akcí.
Imaju dobre ocene, i èine èuda u društvenopolitièkoj zajednici.
Běžte na Oddělení veřejně prospěšných staveb.
Moraæete da se popnete do Inžinjeringa. Sto broj 8.
Například... co se týká šéfa Oddělení parků nebo přímo šéfa Veřejně prospěšných staveb.
Na primer, šefu Gradskog Zelenila. Ili njegovom nadreðenom, šefu Inžinjerske jedinice.
Naši chovanci budou pod příslušným dohledem pracovat venku, mimo tyto zdi na všech druzích veřejně prospěšných prací.
Наши затвореници, правилно надгледани биће запослени изван ових зидина испуњавајући све јавне потребе.
Odvedete pětset hodin veřejně prospěšných prací.
Odradit æete 500 sati dobrotvornog rada.
Každý musí mít 30 hodin veřejně prospěšných prací.
Uèenici imaju 30 sati društvenog rada.
Navíc musíte, odpracovat 100 hodin veřejně prospěšných prací.
Dodatno morate odraditi 100 sati rada za zajednicu.
Víš jedna věc, kterou ti neřeknou o veřejně prospěšných pracích?
Znaš li koja je jedina stvar koju ti ne kažu za rad u zajednici?
Vězni budou pod dohledem pracovat mimo tyto zdi vězení na různých veřejně prospěšných pracích.
Naši ukuæani, pravilno nadgledani... biæe uposleni izvan ovih zidova... ispunjavajuæi sve javne potrebe.
Perry, jsi obeznámen s programem nemocnice týkajícím se veřejně prospěšných prací?
Perry, jesi li upoznat s dobrotvornim radom Svetog srca?
Student byl odsouzen k 200 hodinám veřejně prospěšných prací a je to velmi, velmi ošklivý chlapec.
Uèenik je osuðen na 200 sati društvenog rada i jako je loš mali.
Vlastně, tohle je součást mých veřejně prospěšných prací za napadení.
U stvari, ovde sam kao deo društveno-korisnog rada Zbog svaðe i napada, znaš.
Mluvíš o soudem přikázaných veřejně prospěšných pracech?
To je super. Govoriš o kazni koju moraš odraditi po nalogu suda?
Jen si pamatujte, že vás čeká hodně veřejně prospěšných prací když nás převrátíte.
Samo znajte da æete uèiniti veliku uslugu zajednici ako nam je predate. U suprotnom, uhapsiæu vas zbog ometanja policijske istrage.
Maurice Moss vykonal 3 hodiny veřejně prospěšných prací a bylo mu navždy zakázáno sledovat "Jak se staví sen".
Maurice Moss je odradio 3 sata društvenog rada i zabranjeno mu je gledanje Grand Designa. U uzbuðenju zbog bombe, Douglas Reynholm je zaboravio otpustiti Jen i cijela ta stvar sa Benom Gendersonom nije nigdje otišla.
Ale místo těch veřejně prospěšných prací, nemoh bych dělat hlasatele?
Može li umesto društveno korisnog rada neko saopštenje?
Tři roky v podmínce, 25 000 dolarů pokuty a 288 hodin veřejně prospěšných prací.
Tri godine uslovno, kazna od 25.000 dolara, i 288 sati društveno korisnog rada.
Napadá mě suspenze na 14 dní spolu s dokončením rehabilitačního programu pro alkoholiky, plus 100 hodin veřejně prospěšných prací.
Mislim, 14 dana uslovno, praæeno odvikavanjem od alkohola, plus 100 sati socijalnog rada.
Pokud nezaplatíte pokutu, odsoudím vás až ke tří týdnům veřejně prospěšných prací.
Ukoliko ne platite mogu vas osuditi na tronedeljni društveno-korisni rad.
Říkal něco o tvých veřejně prospěšných pracech za napadení policisty.
Nešto oko tvog sudski dodeljenog javnog rada zbog vreðanja policajca.
Tento týden splníte 4 hodiny veřejně prospěšných prací v East Riverside.
Imate nedelju dana da odradite èetiri sata društvemo korisnog rada u Ist Riversajdu.
Víte co, já už mám svůj zrak upřený na několik set hodin veřejně prospěšných prací.
Veæ imam plan odraditi par stotina sati društveno korisnog rada.
Pane Morrisone, pokud nevykonáte stanovený počet hodin veřejně prospěšných prací nebo se dopustíte jakéhokoli trestného jednání, podmíněné odložení bude zrušeno a vy budete umístěn do nápravného zařízení pro mladistvé.
Gosp. Morison, ako ne ispuniš ove društveno korisne poslove ili ako budeš ukljuèen u bilo koju drugu vrstu kriminalnih radnji tvoja uslovna sloboda æe biti ukinuta i biæeš poslat u popravni dom.
Já jo. Soudce souhlasil s rozsudkem 500 hodin veřejně prospěšných prací a s dvouroční podmínkou.
Sudac je pristao na kaznu 500 sati zajednice usluge i dvije godine provjeravanja.
Ještě zbývá 498 hodin veřejně prospěšných prací.
Još 498 sati društveno korisna rada za mene. 499.
Protože jsi slíbila Holtovi, že mu pomůžeš s jeho schůzí o veřejně prospěšných pracích.
Jer obeæala si tada Holtu pomagati oko sastanka približavanja zajednici.
Mluvil jsem s žalobcem a povedlo se mi zmírnit obvinění z řízení pod vlivem na lehkomyslné řízení, což znamená, že dostanete zpět řidičák a jen musíte vykonat 20 hodin veřejně prospěšných prací.
Слушај, разговарао сам са полицајцима и они ће смањити казну на неодговорну вожњу што значи да ћеш добити дозволу назад једино што мораш да урадиш је 20 сати друштвено корисног рада.
Měla jsem velké štěstí, že jsem v 25 letech potkala gentlemena jménem Fred Ross Sr., který organizoval část skupiny Organizace veřejně prospěšných prací v mém rodném městě Stocktonu v Kalifornii.
A tu sam imala veliku sreću, kad mi je bilo 25 godina, upoznala sam gospodina po imenu Fred Ros Stariji, koji je organizovao ogranak grupe pod nazivom Društveno-uslužna organizacija u mom rodnom gradu Stoktonu u Kaliforniji.
0.32413387298584s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?